جارٍ تحميل الدرس
بعد أن تعلمت الساعة والأيام، حان وقت وصف يومك: متى تستيقظ، ومتى تعمل، وماذا تفعل في المساء. وفي هذا الدرس ستتعرف على نوع خاص من الأفعال الألمانية: الأفعال التي تنقسم إلى قسمين.
وللذهاب إلى العمل أو المدرسة نقول المعنى: يذهب إلى العملالنطق: تسور آربايت غيهن والمعنى: يذهب إلى المدرسةالنطق: تسور شوله غيهن. احفظهما الآن كعبارتين كاملتين.
| الفعل | البادئة | في الجملة |
|---|---|---|
| aufstehen | auf | Ich stehe um 7 Uhr auf. |
| einkaufen | ein | Er kauft am Samstag ein. |
| fernsehen | fern | Wir sehen am Abend fern. |
| anrufen | an | Ich rufe meine Mutter an. |
في القاموس تجد البادئة مفصولة غالباً بخط، مثل auf|stehen.
وانتبه: الفعل المعنى: يشاهد التلفازالنطق: فِرن زيهن يتغيّر مع المعنى: هوالنطق: إير. نقول المعنى: هو يشاهد التلفازالنطق: إير زيت فِرن.
الفعل المنفصل ينقسم: المعنى: أقف، أنهضالنطق: شتيه في المكان الثاني، والمعنى: البادئة: إلى أعلىالنطق: آوف في آخر الجملة.
بعد الوقت يأتي الفعل مباشرة، لأنه يبقى في المكان الثاني.
البادئة تذهب إلى آخر الجملة كلها، لا بعد الفعل مباشرة.
السؤال 1: أي جملة صحيحة؟
السؤال 2: أكمل:
Am Abend ___ ich fern.السؤال 3: أي جملة صحيحة؟
السؤال 4: ما معنى einkaufen؟
الفعل المنفصل متل السندويشة: الفعل بالأول، البادئة بالآخر، وكل شي تاني بالنص!
الدرس التالي في الطريق. اترك بريدك ليصلك أول ما يُنشر.
نحفظ بريدك فقط لنرسل لك رسالة الدرس الأسبوعية. سياسة الخصوصية